1 funt szterling = PLN
Pogoda w Peterborough
Peterborough
+10°C
Dzisiaj jest: 26.9.2018
   accidentZigZag-Baner    sat montaz
polbud omega   SZKOLA INTERNETOWA BANER
 SHA baner  

Keep Calm and Play Netball

Netball peterboroughplPowstał nowy, wakacyjny klub gry w netball dla młodych pań i dziewcząt, w wieku od 14 do 25 lat, prowadzony przez panią sierżant lokalnej policji, Alex Wood-Davis. Zajęcia „Keep Calm and Play Netball” odbywać się będą w każdy piątek, począwszy od 1 sierpnia aż do 5 września, w godzinach 19.00 – 21.00.

Nowy dom opieki stworzy 80 nowych stanowisk pracy

osrodek peterborough carePeterborough Care, firma zarządzająca kilkoma ośrodkami opieki na terenie Peterborough, ogłosiła właśnie koniec budowy swojej nowej placówki, The Maltings, położonej w pobliżu Thorpe Road w Peterborough. Ten ośrodek dla starszych osób pomieści 50 rezydentów oraz stworzy 80 nowych miejsc pracy.

Wyrok i deportacja dla trzech Polaków z Peterborough

deportacja peterborough mainTrzech mężczyzn, których widzicie na poniższych zdjęciach, opublikowanych przez Cambridgeshire Police, zostało skazanych na łącznie prawie 15 lat więzienia za dokonanie brutalnego ataku na mieszkańca Peterborough, w jego własnym domu, w zeszłym roku. Polacy zostali skazani - czeka ich także deportacja.

Nowe children’s centres w Peterborough

children centre peterboroughJak zapewne pamiętacie, w marcu tego roku nasz urząd podjął decyzję o przeorganizowaniu ośrodków dla dzieci na terenie Peterborough. Decyzja, a zwłaszcza jej część mówiąca o zamknięciu niektórych placówek, wzbudziła sprzeciw rodziców z całego miasta. Urząd zdecydował się poprosić szkoły i zainteresowane organizacje o pomoc w zarządzaniu tymi ośrodkami, których ze względów finansowych nie mógł dłużej utrzymywać – dla prawie wszystkich udało się znaleźć pomoc.

Strajk szkół w Peterborough

strajk peterboroughW związku z ogłoszonym na czwartek, 10 lipca, strajkiem pracowników zrzeszonych w związkach zawodowych UNISON, GMB, Unite oraz National Union of Teachers (NUT), część szkół w Peterborough zostanie całkowicie lub częściowo zamknięta na czas trwania protestu. Rodzice i mieszkańcy proszeni są o śledzenie na bieżąco strony internetowej urzędu miasta, gdzie publikowane są aktualności dotyczące strajku.

Nielegalne papierosy w Wisbech

nielegalne_papierosy_peterboroughOkoło 14,480 nielegalnych papierosów skonfiskowała policja naszego hrabstwa w Wisbech, w ramach operacji „Henry”. Akcję przeprowadzono we współpracy z Fenland District Council, Cambridgeshire Trading Standard, HMRC i Trading Standards Institute (TSI). Papierosy wytropił specjalnie wyszkolony pies.

Księżniczka Anna odwiedzi Peterborough

ksiezniczka_anna_peterboroughNasze miasto czeka kolejna wizyta członka rodziny królewskiej. Tym razem będzie to Anna, Princess Royal, córka królowej Elżbiety II, jedenasta w sukcesji do brytyjskiego tronu. Księżniczka odwiedzi nasze miasto we wtorek, 8 lipca, aby dokonać uroczystego, oficjalnego otwarcia nowego centrum rekreacyjnego Likeside w Ferry Meadows.

Dofinansowanie na naprawę dziur drogowych w Peterborough

dziura_drogowa_peterborough7,000 dziur drogowych naprawi urząd naszego miasta dzięki dofinansowaniu rządowemu. Ministerstwo Transportu przeznaczyło na ten cel £412,565 z funduszu dla urzędów, opiewającego na 168 milionów funtów. Czas na wykorzystanie tego zastrzyku finansowego jest do marca 2015, a urząd będzie musiał publikować kwartalne sprawozdania z przebiegu prac.

Tesco rozdaje chleby ze swojej piekarni

tesco_peterboroughMiłą niespodziankę dla rezydentów dzielnicy Hampton przygotowało Tesco w Serpentine Green Shopping Centre. Pracownicy piekarni sklepowej rozdają bezpłatnie mieszkańcom świeżo upieczone bochenki chleba typu Tiger oraz kupony zniżkowe na zakup pieczywa. Akcja rozpoczęła się kilka dni temu i wciąż trwa.

PROMOWANE OGŁOSZENIA:
carworld new
TANIE CPCS KURSY I CSCS SZKOLENIA
ABC