Nowa restauracja, sklepy i udogodnienia w dzielnicy Peterborough – Hampton, to plusy nie tylko dla jej rezydentów, ale dla wszystkich mieszkańców miasta. Trudno wyobrazić sobie lepszy moment na dobre wieści odnośnie rozwoju jednego z najmłodszym obszarów Peterborough, jak ten rok, gdy mija 20 lat od rozpoczęcia budowy osiedla.

Victoria Gardens, zielona oaza, zlokalizowana na rogu Alma Road i Victoria Street, stworzona w 1985 roku, otrzymała dzisiaj prestiżowe wyróżnienie, Green Flag Award. Nagroda przyznawana jest co roku wybranym, wyróżniającym się pod względem jakości, parkom i obszarom zieleni. W tym roku nagrodzono 1475 terenów w całym kraju.

Detektywi badający sprawę brutalnego morderstwa Alana Wooda w październiku 2009 roku, zwracają się z prośbą o pomoc w odnalezieniu i skontaktowaniu się z Polakiem, który może posiadać istotne dla śledztwa informacje. Co warte podkreślenia, Paweł Wrzyszcz nie jest poszukiwany w charakterze podejrzanego – policja chce z nim tylko porozmawiać.

Powstał nowy, wakacyjny klub gry w netball dla młodych pań i dziewcząt, w wieku od 14 do 25 lat, prowadzony przez panią sierżant lokalnej policji, Alex Wood-Davis. Zajęcia „Keep Calm and Play Netball” odbywać się będą w każdy piątek, począwszy od 1 sierpnia aż do 5 września, w godzinach 19.00 – 21.00.

Peterborough Care, firma zarządzająca kilkoma ośrodkami opieki na terenie Peterborough, ogłosiła właśnie koniec budowy swojej nowej placówki, The Maltings, położonej w pobliżu Thorpe Road w Peterborough. Ten ośrodek dla starszych osób pomieści 50 rezydentów oraz stworzy 80 nowych miejsc pracy.

Trzech mężczyzn, których widzicie na poniższych zdjęciach, opublikowanych przez Cambridgeshire Police, zostało skazanych na łącznie prawie 15 lat więzienia za dokonanie brutalnego ataku na mieszkańca Peterborough, w jego własnym domu, w zeszłym roku. Polacy zostali skazani - czeka ich także deportacja.

Jak zapewne pamiętacie, w marcu tego roku nasz urząd podjął decyzję o przeorganizowaniu ośrodków dla dzieci na terenie Peterborough. Decyzja, a zwłaszcza jej część mówiąca o zamknięciu niektórych placówek, wzbudziła sprzeciw rodziców z całego miasta. Urząd zdecydował się poprosić szkoły i zainteresowane organizacje o pomoc w zarządzaniu tymi ośrodkami, których ze względów finansowych nie mógł dłużej utrzymywać – dla prawie wszystkich udało się znaleźć pomoc.

Peterborough City Council udostępnił specjalną aplikację na urządzenia mobilne, która znacznie ułatwi życie mieszkańcom naszego miasta. Od teraz, rezydenci będą mogli zgłosić m.in. brak terminowego wywozu śmieci, dziurę w drodze czy uszkodzenie na placu zabaw za pomocą kilku kliknięć.

W związku z ogłoszonym na czwartek, 10 lipca, strajkiem pracowników zrzeszonych w związkach zawodowych UNISON, GMB, Unite oraz National Union of Teachers (NUT), część szkół w Peterborough zostanie całkowicie lub częściowo zamknięta na czas trwania protestu. Rodzice i mieszkańcy proszeni są o śledzenie na bieżąco strony internetowej urzędu miasta, gdzie publikowane są aktualności dotyczące strajku.

Około 14,480 nielegalnych papierosów skonfiskowała policja naszego hrabstwa w Wisbech, w ramach operacji „Henry”. Akcję przeprowadzono we współpracy z Fenland District Council, Cambridgeshire Trading Standard, HMRC i Trading Standards Institute (TSI). Papierosy wytropił specjalnie wyszkolony pies.