1 funt szterling = PLN
Pogoda w Peterborough
Peterborough
+10°C
Dzisiaj jest: 22.4.2026
   accidentZigZag-Baner 
polbud OMEGA POPRAWIONE  
 SHA baner  

Info

ZOMBIE WALK

Nasze miasto, przy okazji Halloween, czekają przerażające chwile. A to między innymi za sprawą Zombie Walk, który odbędzie się już w sobotę, 29 października. Pochód jęczących i warczących żywych trupów rozpocznie się o godzinie 15.00 i przejdzie od Charters do Brewery Tap, zawitawszy w międzyczasie do Queensgate. Im więcej truposzy, tym lepiej i ciekawiej – zachęcamy więc do przyłączenia się do tego wydarzenia i odszukania go na Facebooku (Peterborough Zombie Walk).

SACREWELL FARM PUMPKIN DAY

Jeżeli dobra zabawa jest wszystkim, czego potrzebujesz na Halloweenowy Weekend, to zakładaj kalosze i wybierz się w sobotę, 29 października, do Riverford na Sacrewell Farm w pobliżu Thornhaugh. Nasz Pumpkin Day stał się już legendarnym; zawsze jest pełen atrakcji, pysznego jedzenia i zdrowej dawki świeżego powietrza… I nie pobieramy również opłaty za wstęp! Atrakcje dla dzieci to między innymi: wybieranie swojej dyni na Halloween (wyhodowanej na naszej farmie), wycinanie wzorów na dyniach, malowanie twarzy, opowieści i gry.

PRACA NA ŚWIĘTA

Choć mamy dopiero październik, to już teraz niektóre firmy i przedsiębiorstwa przygotowują się do wzmożonej pracy w okresie świąt Bożego Narodzenia. Do tego grona zalicza się firma Amazon, która ogłosiła, że poszukuje około tysiąca tymczasowych pracowników. Część z nich znajdzie zatrudnienie w oddziale firmy przy Kingston Park (Peterborough Fulfilment Centre), które potrwa do stycznia przyszłego roku.

PAŹDZIERNIK W PARAFII

Październik to w naszej parafii miesiąc wyjątkowo wielu uroczystości. Cały miesiąc w każdy wtorek, środę, czwartek i piątek po wieczornej mszy świętej o godz. 19.00 w Peterborough odprawiane są Nabożeństwa Różańcowe. W Spalding natomiast w każdą sobotę po mszy świętej wieczornej, a w Wisbech przed niedzielną mszą świętą. Tymczasem 23 października na godzinę 19.00 zapraszamy do kościoła parafialnego na Wieczór Błogosławionego Jana Pawła II.

PRZEDSZKOLE ZATRUDNIA

Z przyjemnością informujemy, że przedszkole Kindercare rozpoczyna rekrutację i poszukuje nowych pracowników. Do podstawowych wymagań należy znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie w stopniu komunikatywnym. Należy również posiadać doświadczenie w pracy z dziećmi. CV prosimy wysyłać na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. – zgłoszenia przyjmowane są do dnia 24 października. Więcej informacji można uzyskać dzwoniąc pod numer 07966242379.

JAK GŁOSOWALIŚMY?

Wybory, wybory i po wyborach. Jakie były preferencje wyborcze osób głosujących w naszym mieście? Komu postanowiliśmy udzielić mandatu zaufania? Jak rozłożyły się nasze głosy? Znamy odpowiedzi na te pytania – a wszystko dzięki protokołowi głosowania w obwodowej komisji wyborczej, która mieściła się w biurze Jumaro przy Lincoln Road i której dziękujemy za udostępnienie wyników.

CZAREK W "EMIGRANCI MAJĄ TALENT"

Przypominamy, że codziennie, do dnia 31 października, możecie oddać głos na Czarka Boguckiego, który startuje w konkursie „Emigranci mają talent”, organizowanym przez Polskie Radio Londyn. Wystarczy wejść na następującą stronę internetową, zalogować się oraz zagłosować: http://www.emigrancimajatalent.co.uk/index.php?module=user&id=1582 . Utwór Edyty Górniak  pt. „Szyby”, w wykonaniu naszego piosenkarza, cieszy się dużym zainteresowaniem internautów, które przekłada się na głosy. Czarek, mieszkaniec Peterborough, piosenkarz, poeta, felietonista P Magazynu i członek Kuźni Talentów PCOP, zajmuje obecnie drugie miejsce w plebiscycie.

PERKINS GREAT EASTERN RUN

Perkins Great Easter Run po raz jedenasty odbędzie się w naszym mieście już w niedzielę. Po dużym sukcesie zeszłorocznej edycji, w której wzięła udział rekordowa liczba uczestników i podczas której zanotowano drugi najszybszy czas półmaratonu  w kraju (62 minuty i 16 sekund) – ponownie można szykować się na wielkie sportowe emocje.  Trasa zwyczajowego półmaratonu wyniesie 13.1 mili, a tzw. fun run – 4 kilometry.

NIEZWYKŁA WYSTAWA

Jedni z najlepszych artystów w mieście przygotowali swoje prace na niezwykłą wystawę sztuki, która zagości od piątku, 7 października przez trzy tygodnie w Harriet’s Art Gallery (52-53 Cumbergate, PE1 1YR). Nosi ona nazwę City Treasures i pokaże dzieła, które nigdy wcześniej nie były zaprezentowane mieszkańcom Peterborough. Miło nam poinformować, że pokazowi towarzyszyć będzie polski akcent w postaci trzech obrazów abstrakcyjnych, namalowanych przez naszego lokalnego artystę – Jarosława Jacka Sokoła.

ZAGŁOSUJ NA CZARKA!

Z wielką przyjemnością informujemy, że mieszkaniec Peterborough, piosenkarz, poeta, felietonista P Magazynu i członek Kuźni Talentów PCOP – Czarek Bogucki bierze udział w konkursie „Emigranci mają talent”, organizowanym po raz trzeci przez Polskie Radio Londyn! W ramach plebiscytu, na stronie internetowej emigrancimajatalent.co.uk , umieszczane są filmy prezentujące uzdolnione osoby i pokazy ich możliwości. Czarek wystartuje ze swoją interpretacją piosenki „Szyby” (Edyta Górniak). Zapis wykonania obejrzeć można tutaj: http://www.emigrancimajatalent.co.uk/index.php?module=user&id=1582 .

 

PROMOWANE OGŁOSZENIA:
ABC