Ulubiona przez wielu mieszkańców Peterborough restauracja, która serwuje nie tylko pierogi, ale również inne, różnorodne przysmaki kuchni wschodnioeuropejskiej, będzie zamknięta do przyszłego poniedziałku (czyli do 26 lipca włącznie). Wszystko za sprawą krótkiej przerwy urlopowej.

To już oficjalne; Anglia przejdzie do czwartego i zarazem ostatniego etapu luzowania obostrzeń epidemiologicznych za tydzień, tj. w poniedziałek, 19 lipca. Oznacza to, że niemal wszystkie restrykcje przestaną obowiązywać - w tym noszenie maseczek czy konieczność utrzymywania dystansu społecznego.

Po czterech latach przerwy w naszym mieście i hrabstwie będzie można ponownie skorzystać z procedury sztucznego zapłodnienia, finansowanej przez NHS. Do tej pory byliśmy jednym z trzech miejsc w całym kraju, w którym narodowa służba zdrowia nie refundowała zabiegów IVF. Decyzję jednogłośnie podjęli członkowie Cambridgeshire and Peterborough Clinical Commissioning Group (CCG) we wtorek, 6 lipca.

Wszystko wskazuje na to, że od 19 lipca noszenie maseczek oraz innych nakryć nosa i ust w Anglii dobiegnie końca. Nie trzeba będzie również zachowywać odpowiedniego dystansu ani pracować zdalnie w zaciszu domowym. Te i inne informacje do wiadomości publicznej podał premier Boris Johnson podczas dzisiejszej konferencji prasowej.

Podczas rozpoczynającego się oraz następnego weekendu lokalny NHS organizuje możliwość szczepień przeciwko COVID-19 dla większej ilości chętnych z naszego miasta i okolic. Wszystko dzięki punktom walk-in, w których szczepionka podana zostanie zainteresowanym albo po uprzedniej rejestracji online, albo gdy po prostu pojawią się w wyznaczonym miejscu.

Szkoła średnia Stanground Academy przy Peterborough Road pozostanie zamknięta przynajmniej do końca tygodnia. Uczniowie oraz kadra pedagogiczna i pracownicy nie będą mieli wstępu do szkoły ze względu na zniszczenia spowodowane zalaniem, do którego doszło w ubiegły weekend.

To wiadomość w sam raz na nadchodzące weekendowe zakupy. Swoje drzwi przed klientami w centrum handlowym Queensgate właśnie otworzył sklep TK Maxx. Marka zdecydowała przenieść się do galerii ze swojej dotychczasowej siedziby przy Bridge Street, gdzie wkrótce powstanie nowy ośrodek The Vine.

Wczoraj tj. w sobotę, 8 maja w godzinach porannych doszło do tragedii w mieszkaniu przy Crown Street w dzielnicy New England w Peterborough. Około 5 rano policja odpowiedziała na doniesienie o bójce i ugodzeniu nożem mężczyzny. Po przybyciu na miejsce wezwania okazało się, że ofiara nie przeżyła ataku.

W ten weekend w samym sercu naszego miasta rozegra się festiwal zapachów i smaków z czterech stron świata. Wszystko za sprawą kolejnej edycji Continental Street Market. Obok wyśmienitego jedzenia, na kupców czeka również rękodzieło, ubrania, obrazy i wiele innych produktów.

Urząd miasta w Peterborough ogłosił swoje plany względem zakupionego w zeszłym roku budynku przy 62-68 Bridge Street. W rozległej, trzypiętrowej siedzibie sklepów TK Maxx i New Look powstanie nowy ośrodek o nazwie “The Vine”, który pomieści liczne udogodnienia dla mieszkańców naszego miasta oraz gości.