Tylko do środy, 15 stycznia, rodzice dzieci urodzonych pomiędzy 1 września 2009 a 31 sierpnia 2010 roku, mogą składać podania o miejsce dla swoich pociech w tzw. reception class (odpowiednik polskiej zerówki) w wybranych przez siebie szkołach podstawowych. Aplikacje przyjmowane są elektronicznie przy pomocy strony internetowej urzędu miejskiego: www.peterborough.gov.uk/admissions lub w formie papierowej, w siedzibie urzędu przy Bayard Place, Broadway w Peterborough.

W prezentowanych na naszej stronie aktualnościach, pozostajemy w tematyce muzycznej i przedstawiamy Wam dzisiaj utalentowanego artystę, który mieszka oraz z powodzeniem tworzy w naszym mieście. KoZa, 29-letni raper z Peterborough, który 1 grudnia ubiegłego roku wydał płytę pt. "W Promilach", dziś śmiało może mówić o sukcesie.

To już oficjalne: Monika Brodka, Katarzyna Nosowska i Maria Peszek wystąpią na jednej scenie w Londynie. Trzy wspaniałe kobiety, niesamowite osobowości polskiej sceny muzycznej, zobaczymy w dniu wyjątkowym, bo 8 marca czyli w Dzień Kobiet, w równie wyjątkowym miejscu – The Forum London. Tylko do środy, 8 stycznia, trwa promocyjna sprzedaż 4 biletów na koncert artystek w cenie 3 – trzeba się zatem spieszyć!

Polskie studio fotograficzne w Peterborough, Studio Broadway, zaprasza w styczniu wszystkie wnuczki i wnuków, którzy chcieliby zrobić swoim babciom i dziadkom prezent z okazji ich święta, przypadającego odpowiednio 21 i 22 stycznia. Wystarczy zarezerwować mini-sesję fotograficzną w studiu, podczas której powstaną fotografie portretowe, a potem podarować je w pięknej ramce, którą Studio Broadway dołączy bezpłatnie do zdjęć.

Finał WOŚP już tuż tuż. My kończymy dopinać cały finał. Mamy nadzieję, że i Was na nim nie zabraknie. Wszystko od nas dla Was, aby każdy wyszedł z uśmiechem na twarzy. Kochani, widzimy się 11 i 12 stycznia 2014 r. w Polskim Klubie w Peterborough na finale Wilekiej Orkiestry Świątecznej Pomocy! A tymczasem zobaczcie nasz plakat.

W tym roku, Enterprise Peterborough daje mieszkańcom Peterborough możliwość pozbycia się swoich prawdziwych choinek po świętach. Jeśli macie w domach takie drzewka, to w dniach 3 – 16 stycznia przywieźcie je do wybranych miejsc na terenie miasta (lista poniżej). Zaoszczędzicie tym samym cenne miejsce w koszach na śmieci. Choinki natomiast zostaną poddane recyklingowi i powstanie z nich organiczny kompost.

Nowy Rok zbliża się dużymi krokami – warto więc poświęcić kilka chwil m.in. na zaplanowanie wakacji i urlopów w 2014. Przydatna w tym celu może się okazać lista świąt i dni wolnych, którą prezentujemy poniżej. Ujęliśmy w niej daty z zarówno brytyjskiego, jak i polskiego kalendarza. Życzymy Wam samych udanych dni w nadchodzącym roku, nie tylko tych od święta!

Już tylko dni liczą nas od finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy :) A my uruchamiamy następną akcję, a dokładnie Akcję Miś! Zbieramy pluszaki, wszelakie pluszaki. Nie macie co z nimi zrobić?  Leżą Wam w domu? Nie podobają się Wam? Nie marnujcie czasu - my je od Was przyjmiemy! Każdy pluszak znajdzie swojego nowego właściciela.

Przedstawiamy specjalny przegląd atrakcji świątecznych w Peterborough oraz okolicach i zapewniamy, że do końca roku wcale nie będzie nudno. Ci z Was, którzy chcą zapobiec świątecznemu leniuchowaniu, otrzymają możliwość m.in. przejażdżki świątecznym pociągiem czy wybrania się na pokaz zimowej sztuki cyrkowej. Prawdziwą perełką będzie także widowisko na lodzie, przygotowane przez The Russian Ice Stars! O reszcie wydarzeń przeczytacie poniżej.

Liczba osób bezrobotnych, pobierających zasiłek JSA w listopadzie w Peterborough wyniosła 4225. I nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że taki stan nie zdarzył się od prawie pięciu lat. Niski poziom bezrobocia jest co prawda typowy dla okresu przedświątecznego. Tym razem jednak odnotowano największy spadek liczby poszukujących pracy, bo aż o 650 osób, w porównaniu do poprzednich kilku lat.