1 funt szterling = PLN
Pogoda w Peterborough
Peterborough
+10°C
Dzisiaj jest: 22.4.2026
   accidentZigZag-Baner 
polbud OMEGA POPRAWIONE  
 SHA baner  

Info

TRAVELCHOICE WEEK

Z przyjemnością informujemy o kolejnej, ciekawej i oryginalnej inicjatywie, przygotowanej z myślą o mieszkańcach naszego miasta. Tym razem mowa o Travelchoice Week – serii wydarzeń, toczących się w dniach 17-23 września, pełnych zabawy i rozrywki, które przybliżą nam wiedzę o różnych środkach transportu, dostępnych dla rezydentów Peterborough. Na samym początku, zapraszamy Was do kina – nietypowego, bo na świeżym powietrzu i działającego dzięki... sile nóg!

ATRAKCJE WEEKENDU 8-9 WRZEŚNIA

W atrakcjach nadchodzącego weekendu będzie można wybierać i przebierać – już dawno nie mieliśmy tylu wydarzeń jednocześnie do zarekomendowania! Ze względu na ilość propozycji, w tym tygodniu przedstawiamy je Wam w formie listy z najważniejszymi danymi, zapraszamy do skorzystania z naszych podpowiedzi i życzymy udanych dwóch wolnych dni!

ORKIESTRA WZYWA

The Beat Orchestra jest nowym projektem w Peterborough, w którym mogą wziąć udział zarówno profesjonali muzycy, jak i ci młodzi, początkujący amatorzy i pasjonaci, w wieku 14-19 lat, wywodzący się z różnych środowisk i kultur. Celem The Beat Orchestra jest nie tyle stworzenie zespołu muzycznego, co wyznaczenie pewnego wyzwania dla wszystkich uczestników – w projekcie bowiem spotkają się różne nurty muzyczne, od hip-hopu, poprzez beatboxing, muzykę klasyczną, na jazzie kończąc.

BAJKOWE WAKACJE

Dobre wieści płyną do nas od PMagazynu. W zeszłym tygodniu odbyło się bowiem losowanie zwycięzcy wśród osób, które przysłały do redakcji swoje zgłoszenia wraz z kuponami w ramach zabawy „Bajowe wakacje”. Szczęśliwą czytelniczką, która pojedzie na tydzień na Majorkę wraz z osobą towarzyszącą jest pani Joanna Wasielewska - serdecznie gratulujemy! Więcej szczegółów znajdziecie w najnowszym, jubileuszowym numerze PMagazynu, który w sklepach pojawi się już za kilka dni.

HERITAGE OPEN DAYS

Na te kilka dni w roku z niecierpliwością czeka wiele osób. Zbliżają się Heritate Open Days, podczas których będzie można zobaczyć wiele zabytków i atrakcji oraz zwiedzić historyczne miejsca, do których wstęp jest zazwyczaj płatny. Podczas czterech dni (6-9 września) drzwi dziedzictwa historycznego staną przez odwiedzającymi otworem, a za wstęp nie zapłaci się ani funta. Sprawdźcie sami, gdzie możecie się udać i jak wykorzytać tą jedyną w roku okazję.

YUMA W PETERBOROUGH

Dziękujemy wszystkim naszym użytkownikom, którzy przesłali do nas zgłoszenia w celu wygrania podwójnego biletu na projekcję filmu Yuma w Peterborough. Wejściówkę otrzymuje od nas pan Tomasz Jankowski – gratulujemy! W odpowiedzi na wszystkie zapytania, dotyczące terminów oraz godzin seansów filmu, jak również kosztu biletów, podajemy link do strony internetowej Showcase: http://www.showcasecinemas.co.uk/films/yuma i życzymy miłego oglądania!

EBAY WYTŁUMACZONY

Kupowanie oraz sprzedawanie przedmiotów na Ebay’u stale zyskuje na popularności, a coraz częściej staje się dodatkowym źródłem dochodu dla gospodarstw domowych. Co jednak zrobić, gdy handlowanie za pomocą aukcji internetowej jest dla nas przysłowiową czarną magią? Warto skorzystać z bezpłatnego kursu, który składa się z dwóch sesji i który organizowany jest w najbliższych dniach w bibliotekach na terenie miasta.

NADCHODZI “YUMA” – WYGRAJ BILETY!

Czy marzy się Wam, aby w naszym miejskim kinie obejrzeć projekcję polskiego filmu? Jeśli tak, to Wasze życzenie spełni się już za moment! Z przyjemnością informujemy, że za parę dni, w kinie Showcase, będzie można zobaczyć film „Yuma”. To wspaniały obraz filmowy, ze znakomitą obsadą i wciągającą fabułą. O szczegółach przeczytajcie poniżej – my tymczasem mamy dla Was podwójne zaproszenie do kina!

STEVE SMART W EDWARDS

Przypominamy wszystkim naszym użytkownikom – imprezowiczom, że OfficialClubNights zaprasza na wyjątkową noc, 24 sierpnia, do Edwards przy Broadway. Specjalnie dla Was zagra Steve Smart z Kiss FM! I, co równie ważne, będą tanie drinki za £1.50! A jeśli zapiszecie się na listę gości (wysyłając maila na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. z dopiskiem PeterboroughPL) otrzymacie tańszy wstęp na imprezę i możliwość wygrania butelki „wody ognistej”. Dobrej zabawy w piątek!

FESTIWAL PIWA W PETERBOROUGH

No i doczekaliśmy się – sierpniowe, piwne świętowanie, w wielkich namiotach powraca do naszego miasta. Peterborough Beer Festival odbędzie się w dniach 21 – 25 sierpnia na Embankment. Przyjmuje się, że festiwal jest największym tego typu wydarzeniem, organizowanym lokalnie w UK. Nie pozostaje nam nic innego, jak życzyć „Na zdrowie!”,  czeka bowiem na Waszą degustację blisko 350 rodzajów piwa ale, ponad 80 piw typu cider, 35 angielskich win i ponad 150 piw butelkowych. A do tego jedzenie i muzyka na żywo, gorące napoje i stoiska.

PROMOWANE OGŁOSZENIA:
ABC