Być może słyszeliście o One Service lub widzieliście jego charakterystyczne logo - to program zaadresowany do więźniów, niosący im pomoc i wsparcie zarówno podczas ich pobytu w więzieniu, jak i po wyjściu na wolność. Ze względu na to, że owa pomoc niejednokrotnie musi być oferowana przy użyciu języków obcych – do projektu potrzebni są polskojęzyczni wolontariusze. Jeśli chcielibyście pomóc innym, a przy okazji uzyskać coś cennego i wymiernego dla siebie, zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami.

Jak zaplanować czas najmłodszym podczas wakacji? Z pomysłami przychodzi centrum handlowe Serpentine Green, które zaprasza dzieciaki na dwa wyjątowe letnie wydarzenia. Pierwsze to spotkanie z egzotycznymi zwierzętami , które już po raz kolejny ogranizowane jest w centrum. Na małych gości czeka nie tylko spotkanie z jaszczurkami, wężami czy surykatką, ale także bezpłate malowanie twarzy. Wszystko odbędzie się w czwartek, 2 sierpnia, w godzinach 10.00 – 15.00.

Nadchodzący weekend w naszym mieście oraz okolicach zapowiada się spokojnie i leniwie. No, może oprócz oglądania zmagań olimpijskich na wielkim ekranie w scenerii zabytkowo-ogrodowej... zarówno sportowcy, jak i widzowie mogą liczyć tutaj na podniesienie poziomu adrenaliny. Zapraszamy na mini-przegląd atrakcji ostatniego weekendu w lipcu.

Ledwie ochłonęliśmy po sportowych uniesieniach, jakich dostarczyły nam mistrzostwa Europy w piłce nożnej, a już za moment czekają nas kolejne. Chwile dzielą nas bowiem od rozpoczęcia igrzysk olimpijskich w Londynie. Peterborough w wyjątkowy sposób przyłączy się do piątkowej inauguracji olimpiady. Dowiedzcie się jak i… przyłączcie się sami! Szczegóły poniżej.

National Careers Service może pomóc Wam, jeżeli macie pytania związane ze zdobywaniem kwalifikacji czy też podjęciem zatrudnienia w Anglii. W kolejnym z serii artykułów znajdziecie informacje na temat jakiego rodzaju pomocy mozna oczekiwać kontaktując się z doradcami w serwisie National Careers Service oraz w jaki sposób doradcy mogą pomóc w podjęciu decyzji odnośnie kariery zawodowej m.in. w branży przemysłowej, w tym przypadku w zawodzie “spawacz”.

O niezwykłym chłopcu, który nie może widzieć, ale za to to słyszy, rozumie  oraz kocha muzykę i radio. O świecie Gullivera i mieście butów. O oszczędnościach przy zakupach codziennych oraz sprzętu gospodarstwa domowego. O ludziach, którzy są przeznaczeni dwóm odległym od siebie biegunom muzycznym disco i jazzu. O tym między innymi przeczytacie w kolejnym numerze PMagazynu. Zapraszamy do lektury: http://issuu.com/pmagazyn/docs/23web.

Prezentujemy Wam nasz zwyczajowy przegląd imprez weekendowych w pigułce, mając nadzieję, że aura brytyjskiego lata tym razem zmiłuje się nad organizatorami i osobami biorącymi udział w wydarzeniach. A będzie się działo. Zadowoleni powinni być ci, którzy lubią sztukę, dobre jedzenie, historię czy też muzykę. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami.

Nie, to nie jest błąd! Czterometrowy T-Rex o imieniu Tyrone, skonstruowany ze starych maszyn do prania, faktycznie zawita do centrum handlowego Serpentine Green już we wtorek i środę, 25 i 26 lipca. A wszystko to w ramach akcji recyklingu przedmiotów elektrycznych, w której również możecie wziąć udział i otrzymać szansę na wygranie wyjątkowych nagród.

Teatr w Rugby, który – jak zapewne pamiętacie dzięki naszym wcześniejszym informacjom - najpierw poszukiwał aktorów teatralnych, aby w maju tego roku wystawić sztukę “Romeo i Julia” w wersji dwujęzycznej z udziałem polskich aktorów, został laureatem prestiżowego konkursu Open Stages dla teatrów amatorskich. Royal Shakespeare Company wybrało właśnie ten spektakl spośród setki przedstawień, które brały udział w konkursie Open Stages.  Zaszczytem dla aktorów będzie wystąpienie na głównej scenie tego sławnego teatru Szekspirowskiego Royal Shakespeare Company w Stratford – upon – Avon.

Dobry felieton nie jest zły. I w myśl tej sentencji oraz wobec faktu, że za oknem ciągle buro i deszczowo, zapraszamy Was do przeczytania kolejnej odsłony rubryki “The Pole Position”. Tym razem przekonamy się, że Peterborough da się lubić or dowiemy się, dlaczego nasze miasto lubi jego mieszkaniec, reporter radia peterborough.pl, Artur Czajka. Jego felieton w języku angielskim oraz polskim przeczytacie tutaj: http://www.peterboroughtoday.co.uk/news/columnists/the-pole-position-from-the-polish-community-organisation-of-peterborough-1-4007247.