Setki osób przywitało w sobotnie popołudnie naszego lokalnego bohatera sportowego, gimnastyka Louisa Smitha, który podczas igrzysk olimpijskich w Londynie wywalczył srebro w ćwiczeniach na koniu z łękami oraz drużynowy brąz w wieloboju. Sportowiec przyjechał po godzinie 14.00 na Plac Katedralny specjalnym autobusem z otwartym dachem, prezentując przy tym medale olimpijskie, aby spotkać się z fanami, pozować do zdjęć i rozdać autografy. Jego przybyciu towarzyszył głośny aplauz, oklaski i dziesiątki plakatów z napisem „Gratulacje Louis”. Nie obyło się też bez helikopterów, ekip telewizyjnych oraz radiowych, co możecie zobaczyć na prezentowanych poniżej zdjęciach.

Jak wspominaliśmy już w naszym przeglądzie atrakcji weekendowych, jedna z najbardziej znanych w UK firm dostarczających organiczną żywność do klientów, Riverford, właśnie świętuje swoje 25. urodziny. Poniżej przedstawiamy więcej informacji na ten temat, przypominając jednocześnie, iż wszyscy są zaproszeni na wspaniałe, bezpłatne przyjęcie urodzinowe... 

Minęła połowa sierpnia, który z natury jest leniwym, wakacyjnym miesiącem - atrakcji weekendowych zatem powoli zaczyna przybywać. I to jakich! Naszej redakcji w tym tygodniu wyjątkowo przypadło do gustu... niedzielne zgromadzenie wróżek w Burghley House. Jeśli chcielibyście dowiedzieć się więcej o tej i o innych imprezach, które toczyć się będą w sobotę i niedzielę – zapraszamy do przeczytania naszego krótkiego przeglądu weekendowych wydarzeń.

Dzięki poniższemu artykułowi, przygotowanemu przez zespół National Career Service, poznacie charakterystykę zawodu kierowcy dużych samochodów ciężarowych w UK oraz dowiecie się, jakie warunki muszą być spełnione, aby móc podjąć tego rodzaju zatrudnienie w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy do lektury!

W najnowszym, sierpniowym numerze PMagazynu znajdziecie ostatni kupon konkursowy w zabawie „Bajkowe wakacje”, w której do wygrania jest tygodniowy urlop na Majorce dla dwóch osób. Nożyczki w dłoń, wycinajcie kupony i przesyłajcie je na adres redakcji, który znajdziecie na stronie numer 7. Magazyn w wersji elektronicznej dostępny jest pod następującym linkiem: http://issuu.com/pmagazyn/docs/p_mag_24_prev. Tematem przewodnim wydania jest sport – przeczytacie w nim także między innymi o pewnym pysznym miejscu, festiwalu balonów i o... wyprowadzaniu lamy na spacer. Zapraszamy!

Czy chcielibyście znaleźć pracę w opiece społecznej? Jeśli tak, to być może zainteresuje Was bezpłatny kurs „Preparing to work in Adult Social Care – Level 1”, organizowany przez City College Peterborough. Więcej szczegółów można będzie uzyskać na wieczorze otwartym w College’u, we wtorek, 14 sierpnia, w godzinach 17.00 – 18.00. College mieści się przy Brook Street (PE1 1TU).

Atrakcje nadchodzącego weekendu zabiorą nas w niektórych przypadkach poza nasze miasto. Jeśli jednak mamy wolne, pogoda dopisze, zatankujemy auto i zabierzemy ze sobą dobre towarzystwo – to czemu nie? Tym razem zachęcamy Was do spożytkowania czasu głównie na świeżym powietrzu, gdzie czeka na nas między innymi odrobina sportu, muzyki czy sztuki.

Werrington Leisure Centre oferuje tego lata wspaniałe połączenie muzyki, zabawy i ruchu dla najmłodszych i nieco starszych osób. W każdą sobotę w centrum gości dyskoteka na rolkach. Przy niewielkim koszcie, można przyprowadzić swoje dzieci, całą rodziną przywdziać wypożyczane na miejscu rolki i szosować na parkiecie w rytm znanych oraz lubianych utworów muzycznych.

SaferPeterborough to zespół stworzony z lokalnych organizacji, wspólnie działających na rzecz poprawy bezpieczeństwa i redukcji przestępczości w naszym mieście. Na swoim koncie ma już wiele inicjatyw i sukcesów w tym temacie. Obecnie natomiast przeprowadza ankietę wśród mieszkańców Peterborough, która pomoże w uzyskaniu informacji o ich obawach i niepokojach związanych z bezpieczeństwem ich miejsca zamieszkania. Sonda jest krótka i prosta, zapraszamy: https://www.surveymonkey.com/s/CrimeAndCommunitySafetySurvey.

Czy to udać się do Sacrewell Farm na rodzinny dzień pełen zabawy, czy spędzić wieczór przy dźwiękach muzyki w spektakularnej scenerii naszej Katedry, czy też spędzić niedzielę na swieżym powietrzu w Ferry Meadows, podziwiając piękne samochody – wybór należy do Was. A my przedstawiamy którki przewodnik po wyzej wymienionych i pozostałych atrakcjach zblizającego się weekendu – zapraszamy!